top of page
華語老師“標籤”的重要性
華語老師“標籤”的重要性 2024八月改版前的JLMS網站,有一部分是關於過去自己投入很多時間的一種社交舞社群訊息-swing dance、Jazz jam session。 這樣的操作看來很突兀,不否認,是滿突兀的,畢竟跟華語教學一點關係都沒有。...
110
<要小心,可能變危險>
<要小心,可能變危險> #華語老師GenAI寫程式 自從兩個月前成功用GenAI寫程式,幫助自己收據自動生成寄出後。中間一段時間忙著JLMS一系列華語教材編寫,沒能好好練習用GenAI寫程式。 這一個多月一直看到很多有趣的工具,自己內心蠢蠢欲動,一直寫在自己的測試練習清單上...
70
<聲音應用、被取代?>
<聲音應用、被取代?> #商用華語 #華語老師的更多可能性 #配音或許會被AI取代,但真實人類由於情感、情緒、行為所驅動的聲音展現,卻還是這樣切切實實地由我們自己的人生經驗、生命故事、性格所掌控。 --------------------------------------...
40
<最新文章>
<所有文章>
Search
JLMS_Jenny
Jul 16
<不當孤獨的華語老師>
我想,這些幕後思維,都不會是我一個人在家奮鬥當老師招生、努力自媒體能夠學到的。
感激能遇見這些人,能跟著大家一起工作,雖然體力累了好一段時間,內心卻是富足的。
21 views0 comments
JLMS_Jenny
Jul 8
<上課不要講政治?>
<上課不要講政治?> “不要討論政治”在一些華語老師社群我會看到這樣的社群管理規定。 我完全尊重也能理解這些管理者的規定,畢竟這是他們創造的社群,他們說的算。 但與此同時,我也想問“真的不要講政治、教學跟政治沒有關係”嗎? 政治、教學跟政治沒有關係”嗎?...
15 views0 comments
JLMS_Jenny
Nov 12, 2023
<如果沒有電腦,你會教課嗎?>
<如果沒有電腦,你會教課嗎?> 如同標題:如果沒有電腦,面對面的課程,老師們會教課嗎? 我會這麼問,是因為最近開始到一個外國政府單位上課。 上課前,進入單位某特定區域,手機、電腦這類3C用品都必須留在外頭置物櫃中,不可以攜帶入內,而學生辦公室正位於這個特定區域內。...
37 views0 comments
JLMS_Jenny
Sep 13, 2023
<讓人心裡開花花的來信>
<讓人心裡開花花的來信> 某天工作到好晚,準備休息時收到一封名為“謝謝你”,讓我又驚又喜的e-mail. 信中寫著:我最近思考誰很影響我的生活。你是一個這樣的人… 看到寄信人名稱,我馬上認出是我第一位美國🇺🇸學生,七年前他常出沒在台北swing活動。...
40 views0 comments
JLMS_Jenny
Aug 24, 2023
<華語老師的現學現賣?>
<華語老師的現學現賣?> 每個週二週四早八都是跟人在香港的德國律師學生上課,這一上就是四年多。 這週我們看著恆大在美國依法破產第15章的新聞,這完全是學生的專業。 新聞閱讀完後,學生開始跟我解釋破產法第15章這根本就是一個假的破產,還有機會重組。真正普遍認定的破產是破產法第...
53 views0 comments
JLMS_Jenny
Nov 10, 2022
<華語老師巴黎路上也要國民外交>
<鳳梨酥大富翁之-路上也要國民外交> 今天七早八早悠悠地爬到蒙馬特看剛甦醒的巴黎,接著晃到畢卡索博物館,拿出早早買好的票,穿過排隊人潮進了博物館。 結束後,想著這個早晨好悠哉好充實,決定來到紅孩兒市集找點東西吃,東看西看後,我最後又選了一個黎巴嫩餐點。...
51 views0 comments
JLMS_Jenny
Jul 18, 2022
<關於華語教學影片內容與教材>
<關於華語教學影片內容與教材> 有做影片的老師應該常在想要做什麼題材。 我也常在想這個問題,題材內容除了要符合受眾程度,當然也要思考到內容。 我的頻道一直以來就包括了除了語法以外的內容。 除了基本的語言,也包含了重大時事-共軍擾台、法國總統大選、烏俄戰爭,還有一些生活議題。...
125 views0 comments
JLMS_Jenny
Feb 13, 2021
<酷的夢~想企劃> 背後故事
<酷的夢~想企劃> 背後故事 “老師,我那天又想到另外一個百萬企劃,一定要跟你分享...” 在分享過百萬口罩計畫,覺得不可行後,某天又跟我約好講電話! 於是酷開始在電話那頭跟我分享他新企劃的初步規劃 “你覺得呢..." 這是去年十一月底,酷在法國電話中跟我說的話!...
139 views0 comments
JLMS_Jenny
Dec 13, 2020
<一百萬>
<一百萬> 在群組中,看到酷傳來的訊息與百萬訂閱訊息。原本覺得自己對於這個百萬訂閱可能沒有太大的感受,沒想到,越想越感動耶!熱淚盈眶起來 2019年3月1號我寄給酷的履歷一直到現在2020年的尾聲… 這中間一年半多的時間,跟酷的上課對我來說也都是學習。...
191 views0 comments
JLMS_Jenny
Aug 22, 2020
<台灣人很懶?大家是否也有這些症頭?>
<台灣人很懶?大家是否也有這些症頭?> 最近有一位朋友介紹,繞過三人轉手介紹的新學生。 這個聯絡到加拿大又聯絡回台北的還真的就這樣開始了。 這位🇺🇸學生一樣十幾個小時的費用付好付滿。 最近課程進入第四堂課,學生跟我上課開始越來越熟悉。我知道他某天出差,問他順利嗎?...
124 views0 comments
JLMS_Jenny
Jun 24, 2020
<合作>
<合作> 除了自己JLMS每週影片上傳,每次跟擁有youtube頻道而且訂閱人數眾多的兩位學生上課,總有不同的火花,每次跟學生上課都像是一場合作,總會讓我想到酷曾經跟我說過的話: 我希望我的影片對你來說也是一個作品。 Gail在過去這段時間中文進步神速,中文字也認識不少。過...
90 views0 comments
JLMS_Jenny
May 10, 2020
<教中文教到進總統府(?)>
<教中文教到進總統府(?)> 華語老師是什麼?政治不能聊嗎?高級課怎麼準備?我想這些問題都在酷的影片中。 而我也托他的福,進了總統府XD。 酷曾經跟我說過:希望我的影片,對你來說也是一個作品,因為你也參與其中! 當老師,某部分來說,最大的成就感就是來自於學生的進步,但像酷程...
986 views0 comments
JLMS_Jenny
Apr 19, 2020
<YOUTUBE兩個月後>
<YOUTUBE兩個月後> 從第一支影片到昨天的新影片,大概是兩個月的時間,終於有100個訂閱者!(100個到底有什麼好開心的XD ) 四年前很多人叫我做影片,我大概打死不想! 思考著:自己沒有太多教學經驗,要教學一堆老師年資五年十年起跳,我到底憑什麼在那兒拋頭露臉教大家!...
83 views0 comments
JLMS_Jenny
Feb 4, 2020
<JLMS最近忙什麼>
<JLMS最近忙什麼> 最近就如國師唐老師所說,摩羯壓力很大!好啦,可能只有我剛好摩羯壓力大。 過年前經過行天宮,沒事拜拜抽個籤,不抽沒事,一抽抽到下下籤。 雖然下下籤,但也沒有影響我太多心情,因為他說的困難與不順利,我自己也心知肚明。...
13 views0 comments
JLMS_Jenny
Jan 8, 2020
<上課聊敏感話題嗎?>
<上課聊敏感話題嗎?> #以下為個人經驗分享 #我的學生百分之九十九都是來自自由民主地區的歐美人士 台灣總統大選在即,朋友最常問的問題之一就是:你上課會跟學生聊政治嗎? 我不知道各位老師們怎麼想。 但我個人而言,上課沒有什麼話題不能聊的,因為你無法避免學生在路上、在酒吧、在...
59 views0 comments
JLMS_Jenny
Dec 27, 2019
<高級教材客製化-國際政經時事>
該如何客製化<高級國際政經時事>教材?
按照下列步驟,其實高級時事教材並不難準備,甚至一個捷運通勤的時間就備好課了。
94 views0 comments
JLMS_Jenny
Dec 23, 2019
<保護學生>
<保護學生> 為了準備明天上課,我看著學生昨日登台表演的youtube影片。 看著舞台上兩位主持人問表演者(我學生)的問題與互動,我真的打從心裡生氣... 他們或許是為了炒熱氣氛,但他們的對話沒有要幫助表演者理解當下情況,反而是一陣嘻笑。...
41 views0 comments
JLMS_Jenny
Dec 20, 2019
<關於卡片>
華語老師不只是語言教學者,更多時候文化間的差異與細節,才不會無意冒犯了學生;也才能讓學生感受到老師的專業與文化包容性。
一起看看老師寄卡片時有什麼重要文化差異得注意...
39 views0 comments
JLMS_Jenny
Nov 29, 2019
<學生寫真-芋頭控 酷>
<學生寫真-芋頭控 酷> 在教芋頭控之前,自己對於youtuber沒有太多的觀察與了解,頂多知道三兩個,阿滴啊、長青樹蔡阿嘎啊、台客劇場⋯⋯其他頂多看過臉,但不記得名字也不知道他們的影片內容是什麽、訂閱者多少。 但為了對課程有更多的幫助,自己開始注意更多youtuber!...
350 views0 comments
JLMS_Jenny
Aug 5, 2019
<上課不聊政治?>
<上課不聊政治?> #JLMS教學無極限 有些人總會說,上課不聊政治。 但我們不聊政治,政治真的不會找上我們嗎? 週末,收到學生訊息,請我幫他修改一段文字,因為從來不沾染政治的他,政治自己找上門,帶給他很多困擾,在他心中掀起滔天巨浪,甚至影響他的工作......
11 views0 comments
bottom of page