top of page
華語老師“標籤”的重要性
華語老師“標籤”的重要性 2024八月改版前的JLMS網站，有一部分是關於過去自己投入很多時間的一種社交舞社群訊息-swing dance、Jazz jam session。 這樣的操作看來很突兀，不否認，是滿突兀的，畢竟跟華語教學一點關係都沒有。...
110
<要小心，可能變危險>
<要小心，可能變危險> #華語老師GenAI寫程式 自從兩個月前成功用GenAI寫程式，幫助自己收據自動生成寄出後。中間一段時間忙著JLMS一系列華語教材編寫，沒能好好練習用GenAI寫程式。 這一個多月一直看到很多有趣的工具，自己內心蠢蠢欲動，一直寫在自己的測試練習清單上...
70
<聲音應用、被取代？>
<聲音應用、被取代？> #商用華語 #華語老師的更多可能性 #配音或許會被AI取代，但真實人類由於情感、情緒、行為所驅動的聲音展現，卻還是這樣切切實實地由我們自己的人生經驗、生命故事、性格所掌控。 --------------------------------------...
40
<最新文章>
<所有文章>
Search
JLMS_Jenny
Dec 28, 2020
2020的教學筆記與看見
如同過去三年，每到年末，都會寄一張卡片給學生。 今年卡片版本更多，除了跟我一對一上課上了兩三年的學生，還包括新學生、詢問過課程的學生，以及在社群媒體互動活躍的學生。當然，也因為我社群人數沒有多到無法掌控，我還能這樣跟他們互動。 一如往常，我不寫聖誕快樂，我寫了假期愉快。...
110 views0 comments
JLMS_Jenny
Nov 24, 2020
<意想不到>
<意想不到> 前陣子跟一位IG上認識的法文老師見面！ 他說他是幾個月前二度到台灣，居家隔離時，無意間看到我的影片，於是開始跟著我的影片學中文。 一樣是語言老師的他，我們約了見面。 見面那天，他告訴我：「我對你影片印象太深刻了，我看的第一支影片是《常用動詞系列》。當你說『我想...
63 views0 comments
JLMS_Jenny
Apr 19, 2020
<YOUTUBE兩個月後>
<YOUTUBE兩個月後> 從第一支影片到昨天的新影片，大概是兩個月的時間，終於有100個訂閱者！(100個到底有什麼好開心的XD ) 四年前很多人叫我做影片，我大概打死不想！ 思考著：自己沒有太多教學經驗，要教學一堆老師年資五年十年起跳，我到底憑什麼在那兒拋頭露臉教大家！...
83 views0 comments
JLMS_Jenny
Mar 9, 2020
<退路>
<退路> 最近國外疫情越來越嚴重，看到華語老師社團中老師們紛紛提問「如何線上教學」，我才意識到很多老師不會在網路上教課，但我過去一直以為大部分老師會！ 過去兩三年以來我面對面和線上比例一直都差不多3:1的狀態，最近將近各半。不是學生改上課方式，就是遠距離的學生越來越多。...
100 views0 comments
JLMS_Jenny
Feb 18, 2020
<騙吃騙喝的中文課？>
<騙吃騙喝的中文課？> 大家真的不要覺得半路出家的華語老師沒有優勢，只要會利用，我們都能自己創造優勢! 今天跟新學生上完線上課，再次深刻感受到過去在“吃吃喝喝產業”的經驗很有用！ 在開始上課前，我都會透過各種「經驗分析、推敲、各種線索」猜想學生大概的喜好以及他大概需要、有興...
74 views0 comments
JLMS_Jenny
Feb 13, 2020
<備課的效益>
<備課的效益> 收到新學生來信問課，信中的一句話讓我驚訝不已，學生說他到我的網站看，我的《發音練習》資源吸引住他的眼球，他覺得這就是他要的！ 對於他這段話我非常驚訝，網站一直以來是我給學生看我「履歷」以及「上課風格」的方式。...
115 views0 comments
JLMS_Jenny
Feb 1, 2020
<上課遇到(類)變態怎麼辦>
<上課遇到(類)變態怎麼辦> 如果遇到變態當然找警察，但常常要拋頭露面的我們怎麼減少遇到的機會呢？ 剛剛在華語老師社團看到這篇po文。 第一個反應：是這兩個外國人很有事！ 但看著看著，開始思考： 「欸，我怎麼還好沒遇到這樣的事啊！」 想想原因也不難理解：...
38 views0 comments
JLMS_Jenny
Jan 8, 2020
<上課聊敏感話題嗎？>
<上課聊敏感話題嗎？> #以下為個人經驗分享 #我的學生百分之九十九都是來自自由民主地區的歐美人士 台灣總統大選在即，朋友最常問的問題之一就是：你上課會跟學生聊政治嗎？ 我不知道各位老師們怎麼想。 但我個人而言，上課沒有什麼話題不能聊的，因為你無法避免學生在路上、在酒吧、在...
59 views0 comments
JLMS_Jenny
Jan 3, 2020
<成為華語老師的條件>
<成為華語老師的條件> 珍妮從去年開始，收到越來越多關於<華語老師>的相關問題。 最常被問到的問題之一就是：不是本科系，當華語老師要有什麼條件？ 這個問題可以很簡單也可以很複雜。 很簡單的條件就是： <類型一> 會講中文，發音咬字清楚。(我也看過老師發音不清楚的，但我們先不...
582 views0 comments
JLMS_Jenny
Jan 1, 2020
<2019回顧>
<2019回顧> 過去這幾天，看著即將到來的今天(2020)總覺得自己沒有進步，好像只是平凡地一天一天的過完了2019。 一直到2020的今天，想著新年的目標，看了2019年手機裡的相片，才發現或許2019自己沒有太浪費，至少有一點點的突破。...
17 views0 comments
JLMS_Jenny
Dec 27, 2019
<高級教材客製化-國際政經時事>
該如何客製化<高級國際政經時事>教材？
按照下列步驟，其實高級時事教材並不難準備，甚至一個捷運通勤的時間就備好課了。
94 views0 comments
JLMS_Jenny
Dec 25, 2019
<客製化教材>
<客製化教材> 曾有一位老師問我：你一對一家教鐘點費多少啊？我覺得我最多就七百了，再多學生都會嫌貴。 面對這位老師的問題我沒有直接回答。 不是不願說，而是課程價格關係到很多面向，包含備課時間、課程價值等等。 假設學生找任何一位老師都能上特定教材，學生為什麼要選擇鐘點費相較高...
79 views0 comments
JLMS_Jenny
Dec 23, 2019
<保護學生>
<保護學生> 為了準備明天上課，我看著學生昨日登台表演的youtube影片。 看著舞台上兩位主持人問表演者（我學生）的問題與互動，我真的打從心裡生氣... 他們或許是為了炒熱氣氛，但他們的對話沒有要幫助表演者理解當下情況，反而是一陣嘻笑。...
41 views0 comments
JLMS_Jenny
Dec 20, 2019
<關於卡片>
華語老師不只是語言教學者，更多時候文化間的差異與細節，才不會無意冒犯了學生；也才能讓學生感受到老師的專業與文化包容性。
一起看看老師寄卡片時有什麼重要文化差異得注意...
39 views0 comments
JLMS_Jenny
Dec 6, 2019
<無聊vs不穩定的穩定>
<無聊vs不穩定的穩定> 「珍妮，你什麼時候開師培，我最近越教越沒有動力，我要揪團參加！」 前同事，應華系本科系畢業，現在在某知名大學語言中心擔任華語老師，傳來訊息！ 能進到大學語言中心當華語老師是很多華語老師的夢想，就算不是夢想，但至少是一份穩定的職位，有暫時穩定的薪資！...
67 views0 comments
JLMS_Jenny
Sep 9, 2019
<因為愛 不簡單>
<因為愛 不簡單> 因為愛，踏上華語教學的我們都不簡單.... 剛剛看到一位參與JLMS師培的夥伴分享近況，看完感觸很深！ 她的分享讓我想起剛開始踏入華語教學的生活。 大概四年前的現在，每天朝九晚五當個一般上班族的同時，連續三個月，每週三次，下班後都馬上衝到語言中心上師培課...
16 views0 comments
JLMS_Jenny
Aug 5, 2019
<上課不聊政治?>
<上課不聊政治?> ＃JLMS教學無極限 有些人總會說，上課不聊政治。 但我們不聊政治，政治真的不會找上我們嗎？ 週末，收到學生訊息，請我幫他修改一段文字，因為從來不沾染政治的他，政治自己找上門，帶給他很多困擾，在他心中掀起滔天巨浪，甚至影響他的工作......
11 views0 comments
JLMS_Jenny
Jul 11, 2019
<黑白臉-當個有原則的老師>
<黑白臉-當個有原則的老師> 學習當個“有原則”的老師，不管教多久都是一堂必修課。 沒在語言中心下工作，從行政到教學都得親力親為，跟學生的關係拿捏更是學問。 學生跟我熟識是好事，代表他們信任我，他們常常不知不覺跟我分享大小事，從租屋、聯絡航空公司、到健康檢查找健診中心、個人...
29 views0 comments
JLMS_Jenny
Jul 1, 2019
<妳覺得妳漂亮嗎？>
<妳覺得妳漂亮嗎？> 這是學生問我的問題。 "妳對妳外表有自信嗎？如果滿分十分，妳給妳自己幾分？" 學生張大眼睛問我。 "7.5 吧! 其實我不是個有自信的人啊，總覺得外表的漂亮不能真正地給我自信。因為外表，終究會因為年紀或是哪天變胖而變得不漂亮。我不否認外表重要、也有優...
26 views0 comments
bottom of page